ベトナム・駐在員事務所の行政罰則に関するDecree

2013年11月15日、政府は偽造品等に関する消費者保護のためDecree185/2013/ND-CPを公布し、その中で駐在員事務所の違反行為について規定している。

• ライセンス付与後明記された期間以内で活動を行わない、駐在員事務所開設・閉鎖に関する新聞広告通知を行わない、当局へ活動開始の報告を行わない場合、5,000,000から10,000,000VNDの罰金


• 駐在員事務所の事務所が無い、事務所をサブリースしているまたライセンスに明記された住所と実際の住所が異なっている、定期的な活動報告書を当局へ提出していない、ライセンスの内容を勝手に書き換えたなどの場合、10,000,000から20,000,000VNDの罰金


• ライセンスに記載された範囲以外の活動を行う、ライセンスの貸し借りを行う、駐在員事務所の代表者が支店や法人の代表を兼任するなどの場合、20,000,000から30,000,000VNDの罰金


• ライセンスの期限を更新していない、または当局がライセンスを回収したにもかかわらず活動を続けた等の場合、30,000,000から50,000,000VNDの罰金