ベトナム・会計・監査分野における行政違反に対する罰金に関する新政令

政府は2018年3月12日付けで会計・監査分野における行政違反に対する罰金に関する新政令Decree 41/2018/ND-CPを発行した。本政令は2018年5月1日より有効となり、旧Decree 105/2013/ND-CPに取って代わる。内容は以下の通りである。

規定された文言・数値・通貨単位・誤った会計期間の適用

新：10,000,000～20,000,000 VND
旧：5,000,000～10,000,000 VND

財務諸表の改竄

新：40,000,000～50,000,000 VND
旧：20,000,000～30,000,000 VND

加えて下記が追加される。

会計証憑への赤インクでの署名、色落ちしたインクの使用、印鑑署名使用

3,000,000～5,000,000 VND

外国語会計関連書類のベトナム語未翻訳、会計伝票部数不足

5,000,000～10,000,000 VND

誤った会計基準適用

10,000,000～20,000,000 VND