ベトナム・従業員の使用に関する労働局への報告

労働傷病兵社会省は2014年9月22日、労働法における雇用について規定するDecree03/2014/ND-CP（2014年1月16日付）を実施するため、ガイダンスとなるCircular23/2014/TT-BLDTBXHを公布した。主なポイントは以下である。

・雇用者は毎年5月25日及び11月25日までに被雇用者の数の変更を労働局に報告する。
・雇用者は稼動開始日から30日以内に労働者の管理台帳を作成し、労働局の求めがあれば提出する。労働管理台帳は紙面又は電子文書によって作成し、次の情報を含む：労働者の氏名、性別、国籍、住所、ID 番号、技術専門資格等。

本法令は2014年10月20日に施行される。本法令が施行される前から稼動している場合、本法令が施行されてから30日以内に労働者の管理台帳を作成する。
（原文）