[全訳] 東莞市社会養老保険の単位比率調整に関する通知

各保険加入単位：

《我が市の社会養老保険の単位比率調整に関する通知》（東府［2010］107号）文書に、2011年から2013年まで、全市社会養老保険の単位比率を納付基数9%から、毎年1ポイントずつ、基数が12%になるまでの引き上げを規定したことに基づき、2012年1月から12月において、我が市社会養老保険の単位比率を10%から11%に調整する。

以上の調整以外に変更は無い。各加入単位は比率調整の関連業務を行い、保険費の十分な納付を確保するものとする。

ここに特に通知する。

東莞市社会保障局
2011年12月27日

（解説：東莞市の養老年金比率の内、企業負担比率は、企業養老保険10%及び地方養老保険3%の合計13%である。今回企業養老保険比率10%が1ポイント引き上げられたことにより、合計14%となる。）