[全訳] 外貨管理規範性文書目録の廃止と失効に関する通知

国家外貨管理局
外貨管理規範性文書目録の廃止と失効に関する通知
匯発[2009]19号

国家外貨管理局各省、自治区、直轄市分局、外貨管理部、深セン、大連、青島、アモイ、寧波市分局：

貿易投資の簡易化促進と経済の安定的で適度な発展のため、2008年12月31日以前に制定した外貨管理規範性文書に対する整理を、国家外貨管理局は法律に基づいて管理して、全面的に実行する。通知内容は以下のようである。

一、新たな規範性文書により、主要な内容が取って代わられている57件の規範性文書を廃止とする（目録は添付資料1を参照）。

二、適用期限が経過、或いは適用対象が既に存在しないため、既に事実上失効している34件の規範性文書について、失効を宣言する（目録は添付資料2を参照）。本通知は公布日より有効となる。

添付資料1：
国家外貨管理局が廃止とする規範性文書目録

添付資料2：
国家外貨管理局が失効を宣言する規範性文書目録